Clients and Projects

 

  • Mothertongue
  • Interval international HP Infotech Contract Services PHT Corp.Boston, MA, USA Transparent Language Inc. N.H, USA
  • TAG  World Writers
  • SDL International Translation & Localization Services
  • Acclaro
  • Hogarth
  • Bigword
  • Lionbridg
  • Intel Corp.
  • Wordbank,UK
  • Google

Professional Experience:
Freelance Translator and Editor – Spanish/English/Hebrew, since 1994
Creative translation for advertising companies, since 2010
Language specialist in software, web site and hand held application localization projects, since 1999

Spanish, English and Hebrew Medical Interpreter and translator, 1998 – 2000
Health Centers in the area of Boston, MA, USA

Hebrew teacher in Israel and USA, since 1988
Harvard University, Tufts University, MA, USA,
Tel Aviv University, Israel,
Several Hebrew courses in Israel

Writer of 2 books for children’s (Spanish and Hebrew)